23
Jan
2022

Actu'joens

actujoensMoins de 25 ans ? Voici un site pour écrire librement tes passions, ta vision de l'actualité, tes questions, tes centres d'intérêt.

Un site à partager avec d'autres jeunes. Pourquoi ?
- employer la langue
- créer des liens sociaux et culturels...

       le tout avec zéro connaissance en informatique.

Facile ! Clique ici : Actu'joens

30
Aoû
2021

Réédition de L'horrible histoire d'un fils de Gélos

orra istoera hil gelos 1Plus de vingt ans après sa parution – c'était fin 1996 – voici la nouvelle édition du premier roman d'Éric Gonzalès. L'auteur a retravaillé le style, changé des mots pour faire gagner à son roman plus de précision et de rythme. Ceux qui connaissaient la première version retrouveront avec plaisir le discours mysogine et arriéré du vieil institueur Deuvinhau... Les nouveaux lecteurs plongeront en neuf chapitres dans les décennies 70, 80 et 90 de la fin du XXe siècle. 

Estela Comellas

------------

Extrèit deu libe:

Gelòs qu’èra un vilatjòt au ras de Pau. Adara, qu’an hèit lotissaments e shens aver a córrer briga, deu men casau enlà que podí véder, non i a guaire, un trentenat de villàs navas a bon compde, totas parièras, sarradas las uas contra las autas dens duas carrèras tòrtas qui arrecoteishen tà ua rotonda... E jo comprengoi que lo vilatjòt de quan èri mainada e devienè ua banlèga shens amna de la vilassa de Pau [...]

08
Nov
2021

Le souvenir et l'oubli

Jamei aiga couverture 1ereCe thème est comme une toile de fond du livre Jamei aiga non cor capsús de Benoit Larradet. Les personnages sont peut-être inattendus : un sapin, un Indien et un Béarnais. Surtout, l'auteur joue avec le souvenir et l'oubli. Chacun se souvient de ce qu'il a connu et, pourtant, nous voyons comment les déracinés perdent la mémoire du passé.

Les personnages paraissent seuls. Toutefois, le sapin béarnais de la vallée d'Aspe comprend la langue de Talcaolpen le Querandis de la Pampa. Et l'Indien nous mène vers une terre inconnue : "Regarde, Talcaolpen, regarde comment les herbes changent d'un endroit à l'autre. Regarde l'empreinte discrète d'un passage où te menait ton père, encore enfant, jusqu'au nid d'un nandou où il volait ses oeufs. Regarde les racines et les graines dont les femmes savaient faire un diner ou une boisson de fête." 

Tout change avec le dernier venu. Le gaucho béarnais qui se trouve à côté du mât (sapin), le temps a passé et il ne sait pas ce qui est arrivé le siècle précédent ; il n'a pas les clés de l'histoire. Souvenir et oubli...

Anne-Pierre Darrées

 

09
Sep
2020

Laissons la parole aux femmes

Paraulas de Hemnas cobertaLes femmes ont été peu présentes dans la littérature d'oc depuis l'époque baroque. Une présence qui augmente pourtant dès la moitié du XIXe siècle. Aujourd'hui, elles s'expriment et représentent un tiers de la production littéraire.

Y a-t-il une poésie féminine ? C'est la question que nous nous sommes posée. Nous avons décelé un regard, une sensibilité, un penchant pour l'intime, la relation à l'autre en particulier à l'enfant, au père, à l'être aimé, une réflexion sur la femme aussi. L'expression, quant à elle, peut être douce, humoristique ou violente.

Lire la suite

Edicions Reclams
Administration - Secrétariat
18 chemin de Gascogne
31800 LANDORTHE
Tél : 06 87 80 28 60
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

©2021  Reclams - Escòla Gaston Febus