Arreporèrs, dísers, endevinalhas en país de Varètja

Aquera reedicion de Proverbes de Barèges par J. Rondou instituteur à Gèdre qu’ei era purmèra reedicion sancèra d’ua edicion en tres liberets de 1911-1913 dera Société Ramond e dera Société académique. Que mancava aras autas edicions eth dusau liberet de mau trobar.

De mei qu’avem ajustat eras endevinalhas deth manuscrit dera Monographie de la Vallée de Barèges, un manuscrit vededer sus eth sitie deths Archius departamentaus. En tot 854 articles comentats per Rondou dab quauques ajustèrs.

Ua prefacia de Francis Beigbeder que presenta Jean-Pierre Rondou (1860-1935), era sua vita, era sua obra, naturalista, istorian, etnològue, e particularament en linguistica : lexicologia, toponimia, cultura orala…

Ua referéncia tà retrobar era vita e era filosofia deths nostes davancèrs dera montanha e eth shuc deth beròi parlar de Varètja.

Francis Beigbeder

 

Proverbes, dictons et devinettes en pays de Barège
Jean-Pierre Rondou
Edicion MonHélios, 2017, 126 p., 19 €.