Né a Sorde l’Abbaye, en pays d’Orthe, Daniel Lamaison y est resté ses dix premières années. Puis il a passé quinze ans à Toulouse, où il a terminé les études entreprises à Pau, à l'école des Beaux Arts. Co-fondateur de l'association "Mural St Jacques”, il a réalisé des projets de peinture murale. "Dans ce cadre, profitant des sites de mes interventions je commençai à montrer des installations (sauvages) qui questionnaient notre culture plus particulièrement à travers la langue." précise l'artiste.

Il y a  vingt-quatre ans, à cause du travail, il partit en région parisienne. Là, dans cet espace pour le moins cosmopolite, j'ai expérimenté la dévalorisation de tout un héritage culturel qu'impose la civilisation française par son système et compris que cet héritage me batissait. Inscrit à la Maison des Artistes depuis 1987, il est un artiste pluridisciplinaire (arts visuels).

Aluenhaments

Recueil de poèmes d'amour, en référence à l’amour de loin que nous devons au trobadour Jaufré Rudèl.

Ne’m gaharàs pas mei peu braç ne’m pausaràs pas mei la man sus l’espatla ni tanpauc sus l’esquia. Ne clinaràs pas mei lo ton cap suu men. Nat espiar, nada tendressa mei.  Extrèit de "The last days"

L'oeuvre

- textes des diaporamas ou des vidéos dans les expositions. Le récit de Voyages, suivi d'images prises depuis plusieurs trains, entre Paris et Toulouse, par exemple, est conçu comme un poème.

- libres d'art manufacturés, publiés avec des pseudonymes. Par exemple :

• Je dévasterai ton ciel si tu lèves tes soleils sur le mien, Gérard Gédéon Plumier, Toulouse, 1992, 62 p. Uma Ponte Para O Futuro (Recueil de courts dialogues formant un corpus de textes de neuf vers). 
• Par le doulx brisement de la langue fran-16 enz de méschantes triturations, Théocide Gaudequileur, 1992, 22 p. Lamaison S. A. Dispersions. Texte écrit pour un concours organisé par France Culture pour soutenir la langue française.
• Les mots qu'il reste le blanc fait, 1993. Oeuvre plastico-poétique.
• Gramatica francesa, Lo francés amacat taus extra-terrèstres, document web, 2002. Un exercice assez particulier, une grammaire basique et ironique, qui pourrait relever de la littérature.

- Leur visage, Deucalion, recueils de poésie avec illustrations et photographies, 1973

- Aluenhaments, recueil de poèmes, illustrés par l'auteur, Edicions Reclams, 2020