Encore une nouveauté dans ce numéro de septembre 2020 : la nouvelle rubrique de Josèp Malpeu sur la chanson occitane, l'occasion de découvrir Guilhèm Lopez et le duo Verger-Cavalié. Dans la rubrique "Langue", Eric Gonzalez vous signale les subtilités correspondant à l'expression française il y a. Anne-Pierre Darrées vous invite à renouer avec les jurons gascons dans un article illustré par Jean-François Henry. Joaquim Blasco vous offre le dernier chapitre du roman de Luis Sepúlveda, Le vieux qui lisait des romans d'amour. Bien d'autres textes vous attendent. Bonne lecture !