Livre-magazine qui propose des articles en occitan ou en catalan sur les grandes questions actuelles. Et ce, dans la pluralité linguistique et disciplinaire (philosophie, arts, sciences sociales, sciences dures…). 
Ce numéro 3 est consacré à l’humain : son évolution biologique depuis le début de l’univers jusqu'au transhumanisme en passant pour la force du mythe, le langage, l’action politique, la question du handicap ou l'expérience de l'ennui. Le numéro examine une quinzaine de réalités humaines de premier ordre, toujours dans une volonté spinoziste: “Ni rire, ni pleurer, [mais] comprendre”.