Conte de Noël

Arantxa est le troisième roman d'Eric Gonzalès, après L'òrra istuèra d'un hihl de Gelos et Lo melic de Silvia Chasaus. Un roman d'amour et de sang qui nous fait revivre quelques-unes des heures les plus difficiles de l'histoire basque récente. Et ce, dans un gascon soigné qui témoigne de l'attrait de l'auteur d'Arantxa pour les langues occitanes, basque, espagnole.

L'histoire : 1986. Un étudiant occitan part à Vitoria faire un mémoire de maîtrise sur de rares textes médiévaux. Une fois sur place, son attention est attirée par le particularisme du pays et la situation de conflit dans laquelle il se trouve. Une situation vécue très différemment par les différents étudiants rencontrés...

Pour en savoir plus, lisez l'article Arantxa aux portes de l'histoire.

Numéro spécial de la revue Reclams consacré aux droits anciens, les fors et coutumes, de la Garonne jusqu'aux Pyrénées.

Nouveau prix : 12€  6€  dernier numéro 2€

Lahontan, Béarn, 1793. Zabéline a failli se noyer, mais Ménin, un jeune pêcheur qui se trouvait à proximité, s’est porté à son secours, et la jeune fille est tombée amoureuse de son sauveur. On trouve dans cette nouvelle Ua vengença (Une vengeance) tous les ingrédients d’un drame romantique qui tourne au conte et se clôt de la façon la plus rocambolesque qui soit… Si on ajoute à cela la langue utilisée par l’auteur, affectée et même ampoulée, on comprendra comment Ua vengença constitue une oeuvre unique dans la littérature gasconne. Jean-Victor Lalanne (1849-1924) est un des principaux artisans de la première période du Félibrige gascon. Il participa à la création de l’Escole Gastoû-Febus en 1896, et s’impliqua de plus en plus dans sa direction, comme secrétaire, puis comme capdau (président) de 1919 à sa mort.

Une chronique de Raymond Lajus, alias Ramonet deu Pè de la Vit, qui évoque les travaux et les jours des paysans de la région appelée Armagnac noir, au XXe siècle. Vous y trouverez une description de la vie de vigneron, de métiers aujourd'hui disparus, et aussi de chasse à la palombe, de cueillette de mousserons... Le tout dans un style léger et fluide.

Nouveau prix : 12,20€  6€

Proses et poésies. D'une part l'oeuvre en prose: l'âme gasconne, l'ossuaire de Douaumont, des critiques littéraires et une nouvelle à la façon de Camélat; d'autre part, des poèmes par lesquels l'auteur se place d'emblée parmi les plus grands poètes gascons et même occitans: tel est le contenu de cette anthologie d'André Pic, publiée vint ans après sa mort. Né à Gondrin, dans le Gers, André Pic (1910-1958), à l'instar de Camélat qui le considérait comme son fils spirituel, choisit le béarnais comme langue littéraire. Il quitta ce monde trop tôt, avant d'avoir pu succéder à Camélat à la tête des Reclams e Biarn e Gascougne. Il faut lire cette oeuvre trop peu connue.

Nouveau prix : 11,50€  5€

Loup, général des Vascons, attaque par surprise, à Roncevaux, Roncesvals, dans les Pyrénées, l'arrière-garde de l'armée de Charlemagne, commandée par Roland. Véritable histoire de cette bataille sous forme d'un poème épique du grand Bernard Manciet. Texte basque établi par Lucien Etchezaharreta.

"Roi malheureux ne t'en va pas encore
tu as oublié l'épée que tu donnas
à Roland ton aimé et comme il te promit
que nulle main ennemie ne la puisse tenir
je la tiens qui luit.."

L'auteur, Ã‰ric Astié, rapporte dans son livre Diari d'un mes de març, Journal d'un mois de mars, un passage de sa vie d'enseignant, lorsqu'il a été muté en Normandie, au début de sa carrière...
Un livre qui aborde le thème de l'exil forcé, sans s'apitoyer. Un livre qui parle aussi de la rencontre avec ces gens "du Nord", de la façon dont ils envisagent ceux "du Sud"...

"Sorrom borrom", une onomatopée qui fait penser au bruit d'un éboulement de pierres, qui annonce la fin et le début d'un monde. Sorrom Borrom c'est aussi le titre que Serge Javaloyès a donné à son poème épique sur le Gave de Pau, ce Gave qui, né des douze cascades de Gavarnie, chemine à travers rochers et cluses, puis se déploie dans la plaine, avant de se jeter dans l'Adour et d' arriver au Boucau, son but final. Pour cela, il est obligé de s'entendre, se mêler avec ses frères de la montagne puis, au bout, de se perdre dans les eaux de l'océan. À ce geste épique, se mêlent, en permanence, des évocations de la nature, des références historiques et géographiques, des souvenirs personnels.

Racontes d'ua mòrt tranquilla est un recueil de sept  nouvelles  dramatiques, étranges ou fantastiques par Pierre Bec, un auteur aux multiples facettes : poète, conteur, linguiste et critique littéraire, spécialiste des troubadours.

Nouveau prix : 15,20€  7€

Première grande oeuvre de Miquèu de Camelat.
Poème en trois chants. Peu de temps après son mariage avec Jacoulet, Béline, qui a pris froid en donnant le sein à son bébé, meurt au milieu des larmes des siens.

Nouveau prix : 18€  9€