Actualités
Romanica le jeu des langues romanes
La saison culturelle France - Roumanie 2019 veut renouveler l'image que nous avons les uns des autres. Dans ce cadre, le ministère de la culture français vient de sortir un jeu vidéo pour découvrir les langues romanes et faciliter l'inter-compréhension. Il y a huit langues : français, roumain, italien, espagnol, portugais, catalan, occitan et corse.
L'objectif du jeu est de sauver Romanica.
"Le monde de Romanica se meurt. Depuis que l'on n’y parle plus qu'une seule langue, tous les habitants s'ennuient, se renferment sur eux-mêmes, fuient et abandonnent leurs cités, en passe de disparaître à jamais sous un épais manteau de nuages.
Vous seuls pouvez ramener la vie et la lumière dans le monde de Romanica ! Laissez de côté vos préjugés et vos doutes et faites renaître la diversité des langues de Romanica pour y ramener la joie et la vie avec tous ses habitants !"
Nouveau : Lecture en ligne de la revue
Ceux qui ont un abonnement Reclams "revue en ligne" peuvent désormais lire la revue à l'écran.
À partir du n° 849.
Pour eux, Reclams propose une publication numérique qui permet de feuilleter la revue, de choisir sa vue, de zoomer..
Les poesies i les melodies del trobador Gaucelm Faidit
Antoni Rossell, professeur de philologie romane de l’Université Autonome de Barcelone et directeur de l’Arxiu Occità (institut d’études mediévales) est aussi interprète de musique médiévale. Avec le livre Les poesies i les melodies del trobador Gaucelm Faidit, il nous présente un travail de qualité. Sorti en 2013, son succès ne démentit pas et une nouvelle vidéo présente l'ouvrage.
Souvenons-nous que ce troubadour du XIIe siècle est l'un des plus importants par sa rhétorique de l'amour courtois.
Nouveau: L'arraton deu castèth
Reclams propose un nouveau site à l'intention des enfants, appelé L'arraton deu castèth. L'objectif est de partager des activités en gascon après l'école.
Le site est collaboratif. Tout le monde peut fournir des contes, des chansons, des jeux...
Réédition du dictionnaire Palay
Maurice Romieu, président de l'association Escòla Gaston Febus Reclams Edicions & Revista, a reçu de Ligams un chèque de 2500€ pour aider à la réédition du Dictionnaire du Béarnais et du Gascon modernes de Simin Palay.